Après l'adaptation en « comic » du classique « Debbie Does Dallas », Terminal Press sort un deuxième opus : la version en bande dessinée de « Deep Throat ».
« Deep Throat »
couché sur papier
Les grands succès de l’âge d’or du porno seraient-ils soumis au même régime de popularité lorsqu’ils passent de la version image à la version papier ? On peut se poser la question lorsque l’on voit la réussite de l’adaptation « comic » du film X « Debbie Does Dallas » par Terminal Press. Forte de ce constat, la maison d’édition a décidé de décliner le juteux et lucratif concept à d’autres classiques du porno américain. La deuxième adaptation en date est celle de « Deep Throat » (« Gorge profonde »), réalisé en 1972 par Gerard Damiano. 
La bande dessinée s’inspire du film original mais ne reprend pas pour autant chaque plan au millimètre près. Nonobstant le clitoris gutural du film, Robert Interlandi (directeur d’Arrow Productions, qui détient les droits du classique porno) avait comme idée de faire de « Deep Throat » version BD un « thriller d’espionnage avec des soldats aux pouvoirs supersexuels ».
Par Matthieu Rostac
Paru le 17 juillet 2008
